Bonjour,
Pouvez-vous m'indiquer un ou des fichier en exemple ?
Les permissions sont gérées par ACL normalement.
Sinon, vous pouvez re-essayer la solution proposée (Travailler en groupe - #7 par Francois), je viens d'ajouter les outils (getfacl/setfacl).