Bonjour,
En faite pour pouvoir installer des packages sur votre compte, R a besoin d'une variable qui defini le chemin d'installation.
Le souci c'est que cette variable n'est demandé que quand on installe un package depuis le cran. Mais pas quand on installe un package depuis bionconductor ou github (Du coup il essaye d'installer dans le repertoire systeme).
Une fois qu'il l'a demandé une fois, il l'utilise par defaut.
Du coup l'astuce c'est souvent d'installer d'abord un package du cran, et ensuite normalement les autres packages fonctionne aussi.
(On voit bien dans le screenshot qu'il essaye de mettre un lock sur le repertoire du serveur et non sur le repertoire utilisateur)