Bonjour Maria,
Oui tout a fait, le package seurat est disponible sur presque toutes les version de R installés sur le cluster (merci @fanch :)).
Il suffit donc de charger l'environnement de base:
module load r/r4.1.1 # ou autre version
Bonne journée